
Ci sono parole che sanno attraversare il tempo, risvegliare ricordi e dare voce a emozioni che spesso restano nascoste. E ci sono incontri artistici capaci di amplificarne la forza, trasformando la lettura in un’esperienza che coinvolge tutti i sensi. È proprio in questo spazio, dove poesia, musica e immagini si fondono, che prende forma “Quello che siamo – Parole / Note Live”, lo spettacolo che lunedì 9 novembre 2026 approderà al Théâtre des Variétés di Monaco.
L’appuntamento, fissato alle ore 18.30, è promosso dal Comitato monegasco della Società Dante Alighieri e vedrà protagonisti Giancarlo Cattaneo e Maurizio Rossato, due professionisti italiani che, attraverso esperienze e linguaggi differenti, hanno contribuito a rinnovare il modo di raccontare e condividere la parola.
Non sarà un tradizionale recital poetico, ma un percorso artistico nel quale la voce diventa strumento di narrazione, la musica accompagna le suggestioni dei versi e le immagini contribuiscono a costruire un racconto visivo ed emotivo. Un intreccio di linguaggi pensato per avvicinare il pubblico alla poesia in una dimensione contemporanea, capace di parlare a sensibilità diverse.
A guidare il pubblico in questo viaggio sarà Giancarlo Cattaneo, apprezzato speaker di Radio Monte Carlo e voce conosciuta dagli ascoltatori italiani. Attualmente conduce insieme a Tamara Donà il programma radiofonico Take It Easy, in onda dal lunedì al venerdì, dalle 18 alle 20.
La sua interpretazione accompagnerà una selezione di testi poetici e riflessioni, restituendo alle parole tutta la loro intensità. Attraverso il ritmo della lettura, le pause e le diverse sfumature della voce, i versi si trasformeranno in immagini interiori, lasciando a ciascuno la possibilità di ritrovare frammenti della propria storia.
Accanto a Cattaneo ci sarà Maurizio Rossato, produttore e regista radiofonico che ha maturato una significativa esperienza nel panorama italiano, collaborando a programmi di successo come Il Volo del Mattino, con Fabio Volo, e Catteland, con Alessandro Cattelan, entrambi trasmessi da Radio Deejay.
A lui spetterà la costruzione dell’universo sonoro e visivo dello spettacolo: un lavoro di composizione nel quale musica, effetti, immagini e parole dialogano tra loro, dando vita a un’esperienza che supera i confini della semplice lettura.
La definizione scelta dagli autori, «cinema della poesia», restituisce efficacemente la natura del progetto. I testi non vengono soltanto declamati, ma diventano materia narrativa, accompagnata da atmosfere sonore e suggestioni visive. Il pubblico è così invitato a lasciarsi coinvolgere in un percorso nel quale ogni elemento contribuisce a evocare sensazioni, ricordi e stati d’animo.
Il titolo Quello che siamo racchiude il senso più profondo dell’iniziativa: raccontare l’essere umano attraverso le sue emozioni, le sue fragilità, i desideri e le contraddizioni. La poesia diventa così un territorio comune, nel quale le esperienze individuali possono incontrarsi e riconoscersi.
In un’epoca dominata dalla velocità delle comunicazioni e dalla continua successione di immagini e informazioni, uno spettacolo di questo genere invita a recuperare il valore dell’ascolto e della riflessione. Fermarsi, lasciarsi attraversare dalle parole e riscoprire la capacità di emozionarsi diventano parte integrante dell’esperienza.
La proposta si inserisce nel percorso culturale della Società Dante Alighieri del Principato di Monaco, da sempre impegnata nella diffusione e nella valorizzazione della lingua e della cultura italiana. Un’attività che contribuisce a mantenere vivo il dialogo culturale tra l’Italia e il Principato, attraverso incontri, spettacoli e iniziative rivolte a un pubblico attento alla creatività e alle espressioni artistiche contemporanee.
La serata si svolgerà sotto l’Alto Patrocinio di S.A.R. la Principessa di Hannover e con il Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia nel Principato di Monaco, confermando il valore culturale dell’iniziativa.
L’appuntamento con “Quello che siamo – Parole / Note Live” è per lunedì 9 novembre 2026, alle ore 18.30, presso il Théâtre des Variétés di Monaco.
Le prenotazioni dovranno essere effettuate entro il 7 novembre 2026.
Una serata per riscoprire la forza evocativa della parola e lasciarsi accompagnare dalla musica in un racconto che, partendo dalle emozioni di ciascuno, aspira a raggiungere una dimensione universale.
