
MONACO – Il Principato si prepara ad accogliere un importante appuntamento sportivo: il Monaco International Triathlon, in programma sabato 7 e domenica 8 novembre 2026, che segna il ritorno di una competizione di triathlon sulle strade monegasche dopo 14 anni di assenza.
Per consentire il regolare svolgimento della manifestazione e garantire la sicurezza degli atleti e del pubblico, le autorità hanno predisposto un piano straordinario della viabilità. Il provvedimento prevede chiusure temporanee di diverse arterie cittadine, modifiche ai sensi di marcia e divieti di sosta che interesseranno soprattutto le zone del Larvotto, di Monte-Carlo e del Portier.
Residenti, automobilisti e visitatori sono invitati a organizzare anticipatamente i propri spostamenti e a prestare attenzione alla segnaletica temporanea.
Le prime restrizioni entreranno in vigore sabato 7 novembre alle ore 17 e resteranno attive fino a domenica 8 novembre alle 18.30.
Durante questo intervallo sarà vietata la circolazione sulla carreggiata lato mare dell’avenue Princesse Grace, nel tratto compreso tra la rotatoria di Place Anne-Marie Campora e quella di Place Joséphine Baker.
La limitazione sarà ulteriormente estesa domenica 8 novembre, dalle ore 7 alle 14, coinvolgendo anche il segmento compreso tra la rotatoria di Place Joséphine Baker e quella del Monte-Carlo Bay.
Per i residenti della zona sarà comunque garantita la possibilità di entrare e uscire dalle proprie abitazioni, attraverso accessi regolamentati e gestiti dagli organizzatori della competizione.
La giornata di domenica sarà caratterizzata dalle maggiori limitazioni alla circolazione. Dalle ore 9 alle 17, il percorso della gara interesserà diverse arterie strategiche del Principato.
In particolare, saranno chiuse al traffico le seguenti strade e carreggiate:
Le restrizioni interesseranno quindi un’ampia porzione della rete stradale monegasca, con particolare impatto sulle zone del Larvotto, del Portier e di Monte-Carlo.
Tra le modifiche previste per domenica 8 novembre figura anche una diversa organizzazione del traffico sull’avenue d’Ostende.
Dalle ore 9 alle 17, la corsia normalmente riservata ai mezzi pubblici sarà aperta alla circolazione di tutti i veicoli in direzione di discesa, mentre la corsia centrale sarà destinata al traffico in salita.
La carreggiata lato mare sarà invece riservata allo svolgimento della competizione sportiva.
I veicoli provenienti dal boulevard Louis II dovranno inoltre dirigersi obbligatoriamente verso la route de la Piscine.
Le disposizioni straordinarie riguarderanno anche il parcheggio.
Il primo divieto entrerà in vigore sabato 7 novembre alle ore 17 e resterà attivo fino a domenica 8 novembre alle 18.30. Per tutta la durata indicata sarà vietata la sosta lungo l’avenue Princesse Grace.
Un secondo provvedimento scatterà sabato alle ore 23 e terminerà domenica alle 18.30. Le restrizioni interesseranno le seguenti arterie:
Gli automobilisti sono invitati a verificare preventivamente la disponibilità dei parcheggi e a rimuovere eventuali veicoli dalle strade interessate prima dell’entrata in vigore dei divieti.
Le modifiche alla viabilità coinvolgeranno anche gli spostamenti a piedi.
Domenica 8 novembre, dalle ore 9.30 alle 18.30, i partecipanti al Monaco International Triathlon saranno autorizzati a percorrere a piedi la carreggiata normalmente riservata alla circolazione dei veicoli.
La misura rientra nel piano organizzativo predisposto per garantire la sicurezza e il regolare svolgimento della manifestazione.
Un’altra comunicazione di servizio riguarda La Poste Monaco. Tutti e sette gli uffici postali del Principato resteranno chiusi mercoledì 11 novembre 2026, in occasione dell’anniversario della fine della Prima Guerra Mondiale (1914-1918), ricorrenza che coincide con un giorno festivo in Francia.
Per l’intera giornata saranno sospesi anche il servizio di distribuzione della corrispondenza e il ritiro della posta dalle cassette postali collocate sulla pubblica via.
Le normali attività riprenderanno giovedì 12 novembre, quando tutti i sette uffici postali riapriranno secondo i consueti orari. Nella stessa giornata saranno regolarmente ripristinati anche i servizi di consegna della corrispondenza e dei pacchi.
La Poste Monaco invita la clientela a tenere conto della temporanea sospensione dei servizi e si scusa per gli eventuali disagi.
Per ulteriori informazioni è possibile contattare il servizio clienti al numero 99 99 80 00.
Il ritorno del triathlon nel Principato rappresenta un appuntamento sportivo significativo, ma comporterà inevitabili ripercussioni sulla mobilità cittadina durante il fine settimana.
Residenti e visitatori sono pertanto invitati a pianificare gli spostamenti con anticipo, considerando le chiusure stradali, i divieti di sosta e le modifiche alla circolazione previste nelle diverse zone di Monaco.
Per ulteriori dettagli sulla competizione è possibile consultare il sito ufficiale:
www.monaco-international-triathlon.com
